verb i presens
Minigrammatikk
Sterke verb i presens
Det som kjennetegner mange sterke verb, er at de ofte får omlyd i 2. og 3. person entall. Sterke verb må læres fordi de ikke bøyes likt.
| løpe – laufen | vaske – waschen | spise – essen | |
| ich | laufe | wasche | esse |
| du | läufst | wäschst | isst |
| er/sie/es | läuft | wäscht | isst |
| wir | laufen | waschen | essen |
| ihr | lauft | wascht | esst |
| sie/Sie | laufen | waschen | essen |
Lær disse verbene utenat.
| a – ä | e – i | e – ie | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| fahren, schlafen | geben, nehmen, sprechen, essen, helfen |
lesen, sehen | ||||
| 1. pers.sg | ich | fahre | ich | gebe | ich | lese |
| 2. pers. sg | du | fährst | du | gibst | du | liest |
| 3. pers. sg | er/sie/es | fährt | er/sie/es | gibt | er/sie/es | liest |
| 1. pers. pl | wir | fahren | wir | geben | wir | lesen |
| 2. pers. pl | ihr | fahrt | ihr | gebt | ihr | lest |
| 3. pers. pl | sie/Sie | fahren | sie/Sie | geben | sie/Sie | lesen |
Svake og sterke verb i presens
Presens uttrykker det som skjer akkurat nå. Du bruker altså presens når du forteller om det du gjør i nåtid, f.eks. skriver, snakker, leser, spiser osv. Når du bruker denne formen på tysk, må du huske å legge til personending. En enkel regel er å ta utgangspunkt i verbstammen. Verbstammen er det du sitter igjen med når du har fjernet infinitivsendingen -en. Deretter henger du på en personending.
Regel: Ta verbstammen uten infinitivsendingen -en og tilføy den rette endingen, f.eks.:
kaufen → kauf|en
| 1. person singular | ich: -e | ich kaufe |
| 2. person singular | du: -st | du kaufst |
| 3. person singular | er, sie, es: -t | er kauft |
| 1. person plural | wir: -en | wir kaufen |
| 2. person plural | ihr: -t | ihr kauft |
| 3. person plural | sie: -en | sie kaufen |
| Høflighetsform | Sie: -en | Sie kaufen |
Merk: Tyske verb får alltid en personending, avhengig av hvem som utfører handlingen.
Sterke og svake verb
Som på norsk har vi på tysk både svake og sterke verb. Det er viktig å lære forskjellen. Ofte er verb som er sterke på norsk, også sterke på tysk. Sterke og svake verb bøyes litt ulikt. De sterke verbene får ofte vokalskifte i tillegg til personendinger.
| a → ä | e → i | |
| zu fahren (å kjøre, dra, reise) | zu essen (å spise) | |
| ich fahre | ich esse | |
| du fährst | du isst | Vær obs. på at denne omlyden BARE er, sie, es fährt er, sie, es isst finnes i 2. og 3. person singular. |
| wir fahren | wir essen | |
| ihr fahrt | ihr esst | |
| sie fahren | sie essen | |
| Sie fahren | Sie essen |
Eksempel på andre verb med vokalskifte:
| treffen | treffe | schlafen | sove | nehmen | ta | vergessen | glemme | |||
| geben | gi | laufen | løpe | sehen | se | essen | spise | |||
| helfen | hjelpe | lesen | lese | sprechen | snakke | fahren | kjøre, reise, dra |
Her ser du bøyningen til noen verb som har et uregelmessig vokalskifte:
| zu nehmen (å ta) | zu sehen (å se) | zu laufen (å løpe) | zu lesen (å lese) |
|---|---|---|---|
| ich nehme | ich sehe | ich laufe | ich lese |
| du nimmst | du siehst | du läufst | du liest |
| er, sie, es nimmt | er, sie, es sieht | er, sie, es läuft | er, sie, es liest |
| wir nehmen | wir sehen | wir laufen | wir lesen |
| ihr nehmt | ihr seht | ihr lauft | ihr lest |
| sie nehmen | sie sehen | sie laufen | sie lesen |
| Sie nehmen | Sie sehen | Sie laufen | Sie lesen |